恐怖視頻流出!49歲中國新移民被警方一槍斃命,只因不會説英文!

加拿大家園2019-09-11 16:33:24



對於不少移民或者在國外留學的朋友來説,雖然身處異鄉,但依然習慣説自己的母語。在加拿大,很多老移民甚至一輩子都不會説英文。



説什麼語言,小編認為只要是沒有影響到他人的正常權利,這應該屬於個人自由。不過很顯然,這並非所有人的想法。


今年7月在温哥華的TransLink上就有一位白人女子,因幾位留學生沒有説英文而故意用揹包攻擊。


去年6月,在温哥華公交車上,一名亞裔老人在和同伴説國語的時候,被一名白人女子大聲訓斥:


"滾回你的國家去!"
"不許説你們的語言!"


戳下看完整視頻↓

什麼時候不會説英文

或者不説英文

竟然成了原罪?


而最近,

更有一位49歲中國移民

因為不會説英文被警方

一槍擊斃,

引起了社會廣泛的關注。



據報道,

死者名叫王立喜

(Li Xi Wang,音譯),

今年49歲

是一位單親爸爸,

2005年就來到美國。


案發當天,

也就是7月3日,

當時加州Chino市警方

懷疑王立喜涉嫌參與

大麻非法種植和交易,

正在對王立喜家進行突擊檢查。


王立喜

在被公佈的一段執法視頻中,

我們可以得知,

幾位全面武裝的警察

在敲門得不到迴應之後,

直接破門而入

並迎面撞上了一位中年大媽,

年紀在53歲左右。



警方立即將其帶到屋外,

銬上了手銬,

詢問其是否會英文,

一位警官在聽到這位大媽

説了一句no之後,

確信她是聽得懂並且會説英文的。

於是立馬追問

"屋裏還有還有別人?"


這位大媽不作回答。

此時另一名男警官

也出聲詢問:

"房裏還有其他人嗎?"

"我們無意傷害任何人。"


大媽聽了之後仍是毫無反應。

這是認為大媽會説英文的

那位警官又開口了:

"You understand. 

Don't play games."

"我知道你聽得懂,別耍花招了!"

"誰在屋裏?有幾個人?"


這時大媽搖了搖頭。

警察認為這是她的回答,

"房裏沒有人了"。



不過視頻裏,

警方的行動表示他們並沒有

完全相信華裔大媽的話,

而是一邊深入搜索屋裏的房間,

一邊用英語和西班牙語警告

在屋裏的人乖乖出來,


當警方在客廳搜索時,

一名警官發現了藏在門後的王立喜。

因為不確定王的身上

是否有致命武器,

警官隨即要求王立喜舉起雙手。

"Let me see your hands,dude."



但沒想到的是,

話音剛落

警員就直接開槍

射擊了王立喜。

戳下,看完整視頻↓


雖然王立喜在第一時間

被警方送去了醫院搶救,

最終因為槍傷造成的

傷勢過重而去世。


對此,

王立喜的家人

表示非常不能接受



王立喜的律師

鄧律師(Deng,音譯)透露,

雖然王立喜早在2005年

就來到美國,

但卻一直不會説英語。

當時那個情況,

他很可能認為自己是被打劫了。


針對涉毒一事,

鄧律師表示,

王立喜在整個毒品非法交易中,

做的唯一一件事

就是看管大麻。

而且王立喜並不屬於

專門的毒品交易犯組織,

他只是一名被僱來

看守大麻的普通員工。



王立喜是一名單親爸爸,

在國內還有一個

常年生病的老母親,

看守大麻只是他的一份工作,

他謀生的方式。


無論從哪方面看,

王立喜都罪不至死

不應該被當場一槍斃命。


王立喜的另一位律師

Brian Dunn認為,

當日開槍的警員違反了

警方使用致命武器的原則,

因為王立喜並未對警察

造成任何安全威脅。

通過視頻就能得知,

王當時是處於很被動的狀態,

而且手裏沒有任何武器。



面對王立喜律師們的質疑

和案件公佈後社會的反應,

Chino市警察局長表示,

正在着手調查王立喜涉及的

這起毒品交易案,

治安辦公室和檢方

也將對當日搜捕行動中

警員槍擊是否合法

進行深入調查和核實。


而王立喜的律師們

正在和著名的華裔神探

李昌珏

Henry Lee)進行合作。


右:李昌珏


李昌珏是美國曆史上第一位

華裔首席刑事專家

也是美國警界迄今為止

職位最高的亞裔人士。

他鑑識過幾個全球重大的案件,

肯尼迪總統被殺案

尼克松“水門事件”、

“9·11事件”等。


據瞭解,

章瑩穎案初期調查

陷入困境時,

李昌珏曾指出破案關鍵。

不愧是當代的華人福爾摩斯。



雖然案件的真相尚未明瞭,

王立喜是否參與了

種植大麻或者販毒

目前也無法得知。

但如果僅因為不懂英文、

不會説英文而喪命,

實在是令人惋惜

希望可以早日查明真相,

王立喜的律師們可以

和神探李昌珏共同為

其討回一個公道!


其實不僅是王立喜,

在網上隨便一搜,

華人因不懂英文吃啞巴虧的事

實在是太多了。


前幾年,

在紐約曼哈頓,

一位85歲的華裔老者

因誤闖紅燈時未聽清

警察攔截的警告,

被數名警員打得頭破血流。



曾經有一年加拿大的

卡爾加里洪水氾濫,

當局在各住宅和大廈內

張貼了告示,

但仍有一部分華裔居民

對此表示不知情,

導致疏散24小時後

仍被困在家裏。

一位李太太表示,

前一天晚疑似有人來敲門通知,

但因會英語的丈夫正在熟睡,

不懂英文的她便沒有應門。



這些都是真實發生的故事,

無一不在警醒所有在外的華人,

雖然不説英文或者不懂英文

或許對你的日常生活

沒有太大影響,

畢竟在加拿大和美國這樣的國家,

中國人也不在少數,

很多人都有自己的華人小圈子。

但就目前的狀況來看,

懂英文在某些時刻

竟是可以保命!


尤其是當你面對警察時,

聽懂警察的命令和指示

是非常重要的。

因為在國外,

警察都隨身配槍,

有權在執行任務時

尤其是遇到危險時,

(比如自身人身安全受到威脅時,)

開槍射死嫌疑人。

即使不小心誤傷,

判刑也不會太重。


所以,

各位已經移了民的朋友,

或者長期居住在國外的朋友,

學好當地語言,

尤其是英語這門國際語言,

瞭解當地風俗習慣,

是非常有必要的!


https://www.nydailynews.com/news/national/ny-chinese-immigrant-shot-dead-california-cops-didnt-understand-police-20190829-pqpmvpyaxnah5la2p7vu52zwyi-story.html


注意!小編拉了兩個最實用微信羣

移民簽證互助交流,加拿大找工日常生活幫助

需要的朋友直接掃碼進入↓↓↓

廣告需求發郵件:[email protected]

點左下角"閲讀原文"搶3折Costco商品

平安100萬保險安全保障此單購物

支持微信支付信用卡付款

(可用信支付信用卡付款啦!)

https://hk.wxwenku.com/d/201354212