漫談舊時煙館妙聯:嘲諷戲謔試圖警醒癮君子

史客兒2019-04-13 06:32:50

提示點擊上方"史客兒"免費關注!


● 原創投稿請至:[email protected]


聯文“門前債主雁行立;室內煙人魚貫眠”為解放前煙館真實寫照。有人在某大煙館門前題寫一副楹聯:“因火成,若不撇下終是苦;官舍為(舍+官),入能回首便成人”。這是一副拆字聯,從字義看,規勸那些抽大煙者,如果不及時醒悟將會痛苦一生,倘若能及早回頭,還可以重新做人。上聯指出,執迷不悟,將永遠受苦;下聯指出,迷途知返,則一片光明。一正一反,互為緊扣。金玉良言,苦口婆心,語重心長。巧嵌煙館二字,辛辣諷刺,聯妙不可言,不可多得。


無獨有偶,《新編對聯大全》中亦收有一聯,拆法與上聯有異曲同工之妙:“因火成,若不撇下終是苦;欲心為欲,各宜捺住早成名”。 似乎是在玩文字遊戲,誠心規勸將煙撇開,將欲按住。聯文不但好讀,有起伏波折,給人以回味猜測餘地。上聯意思一目瞭然,若不停止吸鴉片煙,到頭來還是自己受苦。用的是假設判斷句式。下聯意思更為有趣,捺住慾火不放縱才能早日功成名就。全聯喻意戒煙、節慾,在當時具有推動社會進步的作用。


《奇聯妙對》載題某鴉片館聯:“任憑爾能説能行,到此大癮發時,還有力否;須知我不賒不欠,且把長槍放下,快數錢來”。“五十新郎,十五新娘,天數五,地數五,五位相乘,莫笑枯楊佔大過;三兩好土,兩三好友,益者三,損者三,三生有幸,聊將罌粟請同人”。罌粟者鴉片也,生意做得如此精明老到,現金交易,不賒不欠,親朋好友都去光顧,何愁不發。該聯嘲諷舊時某開煙館老者娶少妻為妾,枯楊,典出《周易上經·大過》載:“九二,枯楊生秭,老夫得其女妻,無不利。”喻老牛吃嫩草,諷刺該煙館老闆老娶少妻也。


無獨有偶,近代《巧妙對聯三千副》有嘲謔吸鴉片煙癮嗜好者聯:“一榻長眠,哪管他地裂山崩,海枯石爛;半生虛度,總有日煙消火滅,燈盡油幹”。“與祖宗呼吸相通,方是香煙一脈:歎子孫,詩書未讀,也知燈火三更”。好一個“燈盡油幹”“一榻長眠”,哪還有心思讀書,君不見到頭來“只剩下幾寸囚毛,半抽肩膀,兩行清涕,一副枯骸”,不久老命嗚呼。慘不忍睹,悲哉,哀哉。


有一好事者為某煙友輓聯,語言詼諧有趣,令人寒噤,摘錄如下:“鴉片正相因,問君何故丟槍,遽騎瘦鶴;龍潭原不遠,愧我未親扶柩,怕拉肥豬”。舊時“拉肥豬”乃指綁票也,槍者煙槍也,柩者棺材也。聯句調侃俏皮,幽默酸楚,淋漓盡致,一針見血,雖達不到催人淚下的最高意境,但不乏催人警醒之功效。

【來源:中新網-華文報摘


自宣小廣告


為防止失聯,讓您能夠持續閲讀,史客君啟用了備用號“小史客”(ID:historymook),二話不説,直接長按以下二維碼識別關注“小史客”(ID:historymook)。本訂閲號“史客兒”後期會不定期更新。


https://hk.wxwenku.com/d/200032990