《中國攝影》新年第1期

中國攝影出版社2019-02-12 04:53:06

點擊上方藍字一鍵輕鬆關注


封面圖:“化身”系列 馬修·加弗蘇


新的一年,作為專業影像媒體,《中國攝影》將如本期所展現的態度一樣,一如既往地站在攝影藝術的前沿,以儘可能廣泛的視野、開放的姿態、深度的思考為讀者提供有價值的閲讀體驗。同時,我們也將努力讓雜誌變得更加立體與豐富。比如我們將建立自己的小畫廊,面積雖然不大,但與雜誌緊密相連。我們期待在這裏覽聞辯見、品茗暢談,成為學術研討、專業展覽、思考與分享的一個活躍空間。

《中國攝影》編輯部


在新一期雜誌裏

您將讀到以下精彩內容


目錄索引


卷首語


11 新年的話


資訊


14 資訊


圖像事件


17 變臉 文/鄭萍萍


逝者


18 天地無終 文/馬伕

20 銀鹽時代的大幕漸漸拉上 文/朱炯


專題


2019:科學世界影像漫遊

23 2019:科學世界影像漫遊 文/何博

27 日常驚歎 攝影並文/仇敏業

37 納米銅:難調之藍 攝影/張晉  文/芮蘭馨

45 雪花工場 攝影並文/孫略

51 星光 攝影並文/李智

55 大體:轉基因 攝影並文/李朝暉

63 H+ 攝影並文/馬修·加弗蘇  翻譯/金向怡

76 儲存 攝影/揚·明葛  /托馬斯·塞利格  翻譯/潘盒

89 另外的世界:太陽系景觀

攝影/邁克爾·本森  文/盧禹凡

97 繆曉春:四手聯彈

攝影/繆曉春  採訪並文/李森

108 平坦之境:或映成之影 文/劉燦國


本土


117 大運河 攝影並文/湯德勝

127 運河影像裏的往昔今年 攝影/湯德勝  文/孫慨


影廊


134 人們按照自己的樣子創造了狗

攝影並文/吳家翔

141 精神原鄉 攝影並文/吳凡


現場


146 以觀眾為中心——阿爾金山體驗展研討會發言摘要

150 一次中西合璧的歷史書寫——觀“中外攝影對着拍——慶祝中國改革開放40年攝影展” 文/陳曉琦

156 汕頭攝影周:城市記憶的影像建構

文/本刊記者

158 從照片到圖像——第四屆集美·阿爾勒國際攝影季側記 文/鍾華連

160 一陣洶湧的風:2018連州國際攝影年展

文/陳海舒


業界


166 業界月評

168 北國風光——莊豔平手中的尼康“大三元”鏡頭 攝影/莊豔平  採訪/本刊記者

172 TIPA 測試摘要:富士X-T3、松下 LX100 Ⅱ

編譯/翟曉冬

174 海外媒體器材測評 編譯/翟曉冬


 專題 | 2019:科學世界影像漫遊 


新的一年,我們以“科學”開題。攝影術“技”與“藝”的發展史鋪陳在科技更迭的大軌道上,二者的複雜關聯自攝影術誕生之前就已誘發了無窮無盡的討論。本期專題介紹了國內外9位藝術創作者以攝影為主要媒介,以科學為核心創作的作品。生死悲喜,個人歷史與大歷史,關於存在的哲學命題,生命的承載、增強與延續,人類與人工智能的關係等話題在這些作品中滌盪,多條路徑最終匯於一脈:藝術和科學最終要歸於“人”。它們也提醒着我們思考:在新科技爆炸式發展的背景下,未來的攝影又將何為?


2019:科學世界影像漫遊

文/何博


日常驚歎

攝影並文/仇敏業


納米銅:難調之藍

攝影/張晉 文/芮蘭馨


雪花工場

攝影並文/孫略


星光

攝影並文/李智


大體:轉基因

攝影並文/李朝暉


H+

攝影並文/馬修·加弗蘇 翻譯/金向怡


儲存

攝影/揚·明葛 文/托馬斯·塞利格 翻譯/潘盒


另外的世界:太陽系景觀

攝影/邁克爾·本森 文/盧禹凡


繆曉春:四手聯彈

攝影/繆曉春 採訪並文/李森


平坦之境:或映成之影

文/劉燦國


【逝者】


天地無終

文/馬伕


銀鹽時代的大幕漸漸拉上

文/朱炯


【本土】


大運河

攝影並文/湯德勝


運河影像裏的往昔今年

攝影/湯德勝 文/孫慨


【影廊】


人們按照自己的樣子創造了狗

攝影並文/吳家翔


精神原鄉

攝影並文/吳凡


【現場】


以觀眾為中心

阿爾金山體驗展研討會發言摘要


一次中西合璧的歷史書寫

觀“中外攝影對着拍——慶祝中國改革開放40年攝影展”

文/陳曉琦


汕頭攝影周:城市記憶的影像建構

文/本刊記者


從照片到圖像

第四屆集美·阿爾勒國際攝影季側記

文/鍾華連


一陣洶湧的風:2018連州國際攝影年展

文/陳海舒


【業界】


業界月評


北國風光

莊豔平手中的尼康“大三元”鏡頭

攝影/莊豔平 採訪/本刊記者


TIPA測試摘要:富士X-T3、松下 LX100 Ⅱ

編譯/翟曉冬


海外媒體器材測評

編譯/翟曉冬


CONTENTS 英文目錄索引

11 NEW YEAR' S MESSAGE

14 NEWS

IMAGE EVENT

17 From Facebook to Fakebook Text by Zheng Pingping

OBITUARY

18 The Endless End Text by Ma Fu

20 The Age of Silver Salt Draws to a Close Text by Zhu Jiong

FEATURE 2019: A PHOTOGRAPHIC ODYSSEY WITH SCIENCE

23 2019: A Photographic Odyssey with Science Text by He Bo

27 Daily Marvel Photos & Text by Qiu Minye

37 Nano Copper: Uncontrollable Blue Photos by Zhang Jin Text by Rui Lanxin

45 Snowflake Works Photos & Text by Sun Lue

51 Starlight Photos & Text by Li Zhi

55 Specimen: Transgenic Organisms Photos & Text by Li Zhaohui

63 H+ Photos & Text by Matthieu Gafsou Trans. by Jin Xiangyi

76 Deposit Photos by Yann Mingard Text by Thomas Seelig Trans. by Pan He

89 Otherworlds: Visions of Our Solar System Photos by Michael Benson Text by Lu Yufan

97 Miao Xiaochun: Fourhands Playing Photos by Miao Xiaochun Text & Interview by Li Sen 

108 Paved Path: An I or the Parallel Shadow of I, A.I. Text by Liu Canguo

LOCAL

117 The Grand Canal Photos and Text by Tang Desheng

127 Grand Canal Images: from Past to Present Photos by Tang Desheng Text by Sun Kai

GALLERY

134 The Remaking of Dogs in the Human' s Own Image Photos and Text by Wu Jiaxiang

141 My Spiritual Homeland Photos and Text by Wu Fan

ON LOCATION

146 From Audience and for Audience: Symposium on Exploring Altun Mountain Nature Reserve

150 40 Years' China Photographs by Chinese and Foreign Photographers : a Review Text by Chen Xiaoqi

156 Photo Swatow 2018: Image Construction of a City' s Memory Text by Staff Reporter

158 Jimei × Arles 2018: From Photo to Image Text by Zhong Hualian 

160 A Surge of Wind: 2018 Lianzhou Foto Text by Chen Haishu

GEAR

166 Industry Review

168 The North: Zhuang Yanping and His Nikkor Lenses Photos by Zhuang Yanping Interview by Staff Reporter

172 TIPA Test Results: Fujifilm X-T3 & Panasonic LX100 Ⅱ Trans. by Zhai Xiaodong

174 Equipment Tests from Overseas Media Trans. by Zhai Xiaodong




更多內容請持續關注更新

如需轉載請至公眾號留言邀約


精彩文章回顧


  • 回首2018 |《中國攝影》全年總目錄

  • 講座預告 | 萊斯利·馬丁:做本攝影書

  • 如何編輯《歌本》《湖》《可能性的微光》?

  • 第三屆中國攝影圖書榜評委公佈

  • 新年一月,年度攝影書將揭榜

  • “尼康視界”全國影展評選揭曉

  • “尼康杯”全國青年影展結果公佈

  • 攝影,將被人工智能取代?

  • 優秀照片最重要的品質是什麼? 

  • 在展廳跨越新年

  • 19位攝影家捧得金像獎

  • 以觀眾為中心 | 專家熱議阿爾金山體驗展

  • 感受金山

  • 膠片的味道

  • 當冬夜漸暖 | 第二期微影展入選作品揭曉 

  • 《中國攝影》12月新刊速覽

  • 獨家解讀 | 金像30年

  • 中國攝影藝術鄉村姜家鎮

  • 照片是窗口還是鏡子?

  • 新一批索尼青年攝影師公佈

  • 《中國攝影》封面展

  • 山水的當代攝影表達

  • 佐內正史談攝影書編輯

  • 攝影師、攝影集與攝影書店

  • 日本攝影集文化,看這篇就夠了

  • 肖像的背後

  • 一位德國攝影師的自出版之路

  • 專訪安德里亞斯·穆埃

  • 首個“中國攝影藝術鄉村”

  • 先生走了,帶走一個時代

  • 你讀什麼書,就知道你是誰

  • 我在“光圈”實習的180天

  • 如何重新定位攝影 | 阿爾勒攝影節

  • 當代美國攝影書如何製作與出版

  • 十年來的中國攝影出版

  • 影像,並不只是再現

  • 寫在佳能EOS R登場

  • 尼康全畫幅微單,行家這麼説

  • 他鏡頭裏的風景,空無一人卻穿透人心

  • 黃曉亮:簡單的元素,體現出最強大的力量

  • 手機崛起後 | 從華為P20 Pro看手機的攝影潛力 

  • 抽象,讓攝影與繪畫成為同謀

  • 當代藝術展覽中的圖片編輯

  • 哈佛的攝影收藏(下)

  • 哈佛的攝影收藏(上)

  • 《中國攝影》展評 | 為什麼驚蟄

  • 《中國攝影》推薦書目(2017&2016版)

  • 兩會攝影記者 | "大片"是這樣拍成的

  • 紐約觀展記 | 看攝影思想如何被鼓動

  • 它才是風光攝影的主角兒

  • 西方攝影師這樣拍女性

  • 歐洲的報道攝影師都在拍什麼?


做 有 品 格 的 攝 影 雜 志
微信號:cphoto1957
長按二維碼關注
閲讀原文