范冰冰致歉信成語文課“反面教材”,南師附中名師點評亮了!

火星的媽媽2018-10-13 21:21:54

掃一掃
有福利


來源|揚子讀寫網(ID:yangzidxw)


在消失了這麼長一段時間之後,發表了一篇這封致歉信不僅是對明星們的一份警告,現在還發展成為某中學語文改錯題的範文。



來看修改版的范冰冰致歉信



致  歉  信(修改)文字版本


最近一段時間,我經歷了從未有過的痛苦、煎熬【“經歷了”與“痛苦、煎熬”不搭配,應改為“我體會(感受)到了從未有過的痛苦和煎熬”】,進行了深刻的反思、反省,我對自己的所作所為深感羞愧、內疚,在這裏我向大家誠懇道歉!


長期以來,由於自己沒有擺正國家利益、社會利益和個人利益的關係,在影片《大轟炸》和其他一些合同中【“影片《大轟炸》”不是合同,二者不能並列,應改為“在影片《大轟炸》和其他影片的一些合同中”出現利用“拆分合同”等逃税問題【“利用”缺賓語,應改為“出現利用 拆分合同等方式逃税問題”】,我深感羞愧。


這些天在配合税務機關對我及我公司的税務檢查中,我一直深刻反省:作為一個公眾人物,應該遵紀守法,起到社會和行業的模範帶頭作用,不應在經濟利益面前,喪失自我約束,放鬆管理,以致違法失守。在此,我誠懇地向社會、向愛護關心我的朋友,以及大眾,向國家税務機關道歉【這一句邏輯關係不清,“社會、朋友、大眾、國家税務機關”能否並列,如何排序,都有問題,修改需要傷筋動骨,暫且稍改得順暢一點:我誠懇地向社會、向大眾、向關心愛護我的朋友、向國家税務機關道歉】


對税務機關調查後,依法作出的一系列處罰決定,我完全接【這句話不簡捷,略顯西化,不符合漢語習慣,可以改為“我完全接受税務機關依法作出的一系列處罰規定”】我將按照税務部門的最終處罰決定,盡全力克服一切困難,籌措資金、補繳税款、繳納罰款【“盡全力”狀語位置不當,應放在“籌措”前,“籌措資金”“補繳税款、繳納罰款”三個並列的動賓短語之間不用頓號,全句改為“克服一切困難,盡全力籌措資金補繳税款繳納罰款”】


我從小喜歡藝術,又趕上了影視業蓬勃發展的好時機,在諸多前輩的提攜和觀眾朋友的愛護下,加之自己的不斷努力,這才在演藝方面取得了一點成績。作為一個演員,我常為自己能在世界舞台上展示我國文化而自豪,並不遺餘力為此衝鋒。可以説,我每一點成績的取得【應改為“我取得的每一點成績”】,都離不開國家和人民羣眾的支持。沒有黨和國家的好政策,沒有人民羣眾的愛護,就沒有范冰冰。


今天,我對自己的過錯深感惶恐不安!我辜負了國家對我的培養,辜負了社會對我的信任,也辜負了影迷對我的喜愛!在此,我再次向大家誠懇道歉!請大家原諒!


我相信,經過這次整頓,我會講規矩、遵秩序、重責任,在把好的作品獻給大家的同時,也要監督公司管理,守法經營,誠實守信,爭做的好公司【這句濃縮一下就是“我……爭做富有文化內涵的好公司”,主語和賓語不搭配,最後一句應改為“使公司更加富有文化內涵”或者“使公司成為富有文化內涵的好公司”。另外“講規矩、遵秩序、重責任”三個動賓短語之間,不用頓號,而用逗號。】


再次向社會,向一直支持我的影迷,向關愛我的朋友家人“朋友家人”容易產生歧義,應改為“朋友家人”】,真誠的【“的”應為“地”】説一句,對不起!


范冰冰的致歉信存在着大量的語法錯誤

其中不僅涉及到了主謂語的構成

還有句式和格式的錯誤

對於老師將致歉信當成改錯範文這一做法

教育同行是如何看待的呢?


南師附中名師:
語病很典型,堪稱課堂教學“模板”


昨天上午,記者聯繫了南京師範大學附屬中學,語文教研組長張小兵,聽聽他是如何説的吧!

“網上曝光的這篇修改版致歉信,絕大部分改動都是對的,個別地方如果要求放寬一點,不改動也説的過去。”他直言,范冰冰這個致歉信中涉及到的語病都很典型,很適合做課堂教學模板,對學生來説很有教學意義。張老師告訴記者,平時課堂上,他也會挑一些報紙中曾出現的語病作為反例,來訓練學生改病句的能力。“類似這種形式會讓學生感覺到,其實語文能力和我們緊密相關,生活中處處有語文。”


而對於“范冰冰致歉信成為課堂教學反例”,張老師也發表了自己的看法。他認為,公眾人物的母語感消失對青少年會造成一定的負面影響,作為公眾人物應當有公眾意識,面向公眾發佈的內容最好請專業的人員來把關。


網友大讚:語文老師與時俱進


對於這件事情,網友們紛紛表示:



〖歡迎轉發、留言和點贊

- END -


作者簡介:揚子讀寫網(素材來源:貓撲微博 cr:釪嬟),這裏是揚子晚報和江蘇省寫作學會聯合打造的神祕讀寫樂園,快來跟着我們一起走進奇妙的讀寫世界。



火爆資源領取 

小學語數外教材資源

1.《學而思1-9年級語文滿分閲讀理解最全51套答題公式》,99%的學生已收藏~

2.兒童版思維導圖,讓秒殺同齡人!從入門到精通全套教程

3.1~12年級要背誦的208篇古詩文(教育部權威發佈,附音頻,非常值得收藏)

4.新學期小學數學教材來了!1-6年級全套電子課本、全冊教案、説課稿!家長輔導功課必備

5.《聲律啟蒙》全卷,共30段朗誦音頻+文字版內容+解析+註音版電子書,快收藏了教孩子去!

6.小學人教語文全套教材,含最新部編本一二年級,給孩子寒假預習用!

7.1-6年級全套電子課本、全冊教案、説課稿!家長輔導功課必備(新人教版小學數學教材)

8.央視把57首必學詩詞做成了歌曲,趕緊為孩子收藏!

9.免費領:四大名著、弟子規、日有所誦……小學必備國學全家桶,務必為孩子收藏!

10.免費領 | 超好玩的親子游戲,輕鬆掌握語數英3大難!超過100個可打印蛇形棋模板!

11.1500個成語接龍,貼在牆上,和孩子常玩,語文直上135

12.新部編版1-9年級語文必背古詩文142篇都找齊了(有音頻),速速收藏!

13.中小學必背的208篇古詩文彙總整理,內附音頻,快收藏

14.1-6年級全套電子課本、全冊教案、説課稿!家長輔導功課必備(新人教版小學數學教材)


繪本、才藝資源

1.免費領取:用繪本形式,給孩子講解中國傳統節日~讓孩子瞭解中國傳統節日,感受節日的快樂 !

2.免費領:《7000本兒童畫全套教程》包含美術繪畫,創意手工,摺紙、粘土,故事繪本等

3.免費領:教育部最新通知,藝術特長生加分政策正式出台!學藝術的孩子必知(附25套書法教學視頻)

4.免費領取 : 性啟蒙繪本——全綵繪畫版《成長與性》

5.免費領取 : 圍棋+中國象棋+國際象棋的名師教學視頻來了!(從入門到提高,資源太強悍!)

6.免費領取 : 史上最全【演講與口才】視頻教學,超40G大資源彙總!讓孩子從小當名演説家!

7.免費領取 | 暑假不用上美術興趣班啦,教孩子學畫畫全套視頻教程!


學英語資源

1.免費領取:史上最適合學英語的50部英語動畫片,全套視頻+劇本台詞+音頻,收了放假看!

2.免費領取: 太強悍,學完就懂!在家就用這套學而思劍橋少兒英語自然拼音(1~3級精講視頻附講義)!

3.免費領取: 學而思英語語法教學視頻來了!覆蓋所有中小學語法知識點,生動有趣!

4.免費領取: 這裏有10GB讓孩子英語口語超溜的原版動畫!

5.免費領取:最適合小學生學英語的20部動畫片!收藏起來讓孩子暑假慢慢看

6.免費領取:迪士尼美語世界(初級12+中級25)高清pdf+動畫視頻

7.免費領取:365個原版英語小故事,磨耳朵好方便,一天一個!

8.免費領:90幅生活英語單詞圖,孩子輕鬆掌握1000+高頻詞

9.免費領取:整整1000頁圖畫版英語詞典,輕鬆掌握500個常用單詞(可打印)

10.免費領取:適合3-12歲孩子,【磨耳朵】兒童英語視頻大集合,純乾貨!

11.英語48個音標發音(附詳細圖解+視頻),資料寶貴,必須珍藏!


BBC紀錄片

1.免費領取:又一次被BBC震驚了!這是最值得和孩子一起看的紀錄片《地球脈動》

2.免費領取:BBC兒童記錄片《Little Human Planet 小小人類星球》全16集(英文帶字幕)帶孩子一起認識世界!

3.免費領取:這8部豆瓣超高分電影(最高9.9),一定要帶娃一起看!強烈!!推薦收藏!!!

4.免費領取:比天賦智商更重要的是什麼?6部讓孩子擁有強大氣場的紀錄片!

5.免費領取:我們欠孩子一堂愛情課——5部紀錄片教孩子如何去愛

6.免費領取:8部高分户外運動紀錄片,激發孩子的堅毅力

7.免費領取:4部高分動畫電影!評分高,顏值好,有營養!每一部都不能錯過

8.免費領取:六部經典趣味數學紀錄片,堪稱歐美激發孩子數學思維的祕訣

9.免費領取:每當我不知道怎麼教育孩子,就看看這10部電影(附觀看鏈接)

10.免費領取:BBC兒童動物世界《Wild Tales》全4季,暑期鉅獻!

11.豆瓣9.7分,又一次被BBC震驚了!這是最值得和孩子一起看的紀錄片《南太平洋》| 附鏈接

12.這8部豆瓣超高分電影(最高9.9),一定要帶娃一起看!強烈推薦收藏!

13.人民日報:孩子暑假充電首選,32部不容錯的經典紀錄片 | 附鏈接

14.免費領:電影院大片不一定適合孩子,但這6部兒童電影值得陪娃重複刷

15.這9部電影勝過100部垃圾動畫片,一定要看!(附觀看鏈接)

16.免費領:四大名著、弟子規、日有所誦……小學必備國學全家桶,務必為孩子收藏!

17.關掉垃圾動畫片!最值得和孩子一起觀看的6部高分經典短片丨附鏈接


    ▼
更多精彩推薦,請關注我們
把時間交給閲讀
閲讀原文

TAGS: