菊花的英文是什麼都不知道?還怎麼pick王菊?

早安英文2018-06-01 12:47:42

每天在後台回覆「早安」,送你一個好玩的東西~


最近我的朋友圈被一個字瘋狂刷屏

,就,感覺我掉進了



你不搞我不搞,姐就會被打倒

你努力我努力,姐就會出奇蹟

勢不妙,步維艱,瀧門標...

不知道的還以為自己碰到了邪教~


是誰啊?這些話是什麼意思?

為什麼要這麼説?為什麼會被刷屏?

為什麼她接二連三的上熱搜啊?



如果你也帶着這樣的疑問

那一定要聽今天的節目!

為你揭開!結!菊!🌼






筆記:


produce 101:創造101

variety show [vəˈraɪəti]:綜藝節目 


girl group: 女團

boy group: 男團

boy band:樂隊


choose 選擇

pick 挑選


choose就是做一個選擇,但pick更像是挑選,從一堆裏面挑挑揀揀,挑出一倆好的,或者滿足條件的。(我pick菊姐哈哈)



Give you a thumbs up.

Give you a like.

給你點贊。


I’ll definitely follow you.

我會一直追隨你。


I’m a great fan of your work.

我非常喜歡你的作品。


a girl who has a lovely tan

tan:曬黑的膚色

有着漂亮小麥色肌膚的女孩子

 

chrysanthemum [krɪˈsænθəməm]

菊花(具體發音請聽羅強慢速版哈哈哈哈)



菊姐金句:“有人説我這樣子的,不適合做女團。可是女團的標準是什麼?在我這裏標準和包袱都已經被我吃掉了,而你們手裏握着的,是重新定義中國第一女團的權利。”


“Some people say that I am not cut out to be in a girl group. But what even is a standard girl group? I have taken on all of the challenges and burdens that come with being in a girl group and come out on top. 


I’ve earned the right to challenge and redefine what the first female group in China should be like."

 

be cut out for sth/to do sth… : 是做某事的料

feminism:女權主義



🌼



最開始知道菊姐是因為一條黑她的微博,被她粉絲在底下的評論的圈粉:


哈哈哈對不起對不起菊姐粉絲不罵你真的很可愛了,那麼接下來粉絲的一系列的拉票行為真的是我見過最有創意+最洗腦的打call了。先給大家科普幾個菊言菊語:


🌼:喜歡菊姐的人,出自《愛蓮説》:“陶淵明獨愛菊”。


🌼菊外人:不知道王菊是誰,沒看過創造101,依然被她圈粉還給她投過票的人。



🌼菊步維艱:在菊姐艱難時刻,劉維作為菊內人時刻衝在前線在汪蘇瀧楊迪等人的評論下進行安利。


🌼瀧門標菊:汪蘇瀧在自己微博上為菊姐打 call。




為什麼有這麼多人喜歡王菊?一部分是跟風,覺得這樣打call有意思;另一部分或者説大部分是被她在節目裏的實力和高情商圈粉。




好了,現在是正經科普時間

王菊,一個我很佩服的女生



要説今年夏天最火的選秀綜藝是什麼?土創... 哦不,創造101當之無愧了~101個女孩通過完成任務、訓練、考核,最終會被選出11位,組成全新的偶像團體出道。想到了十幾年前,拿我媽手機偷偷給周筆暢投票的事兒了。


101個女生我獨獨pick菊姐,為啥?


一開始在網上看了幾個選手的視頻,迎面而來的土味使我望而卻步 但在加皮的安利下,看了一個關於菊姐的視頻,她可以用“驚豔”、“大膽”來形容(2分13s 不謝)




沒錯,皮膚最黑,大腿最粗,看起來在一羣妹子裏格格不入的菊姐,英文rap卻很溜,Juyoncé真的名不虛傳(Ju+Beyoncé~)她説英文真的敲自然敲洋氣了,雖然還帶有一丟丟口音,但這種自信是很多人都沒有的:




一開始王菊是因為3unshine組合的Abby退賽才獲得參賽機會,後來排名墊底淘汰、又被隊友救回做旁聽生,再後來她的排名一直攀升,在小紅書上的排名竟然爬到了第一!對於可以重新回來,她這樣説:



她不符合大眾審美的外表,成了別人黑她的理由。選手楊超越説她“不少女”,微博上惡言相向的人也不在少數:“又黑又胖”、“這樣的女生怎麼能進女團?”。。。也出了很多黑她的表情包,但她是這麼反應的:



在場有人起鬨喊着“地獄空蕩蕩,王菊在土創”,她竟然還親自模仿起了那個表情包的動作,真的看着可愛又心疼。

除了她強大的舞台表現力,她的高情商+大氣的性格,以及時時刻刻表露出的獨立思想,也是吸粉無數的理由。當別人問她想不想變回以前那個又白又瘦的自己,她的回答可以説是三觀非常的正了:



“精神獨立,我覺得太重要了。這句話在一檔女團選秀節目中出現,太難得。因為想要出道,必須得是觀眾喜歡的那一卦長相,但是她毫不畏懼,她説:女團標準已經被我吃掉了。



毫不誇張,這段話看得我熱淚盈眶。因為她説出了別人不敢説的話,做了我們都想做的事:打破傳統,打破固有印象,打破審美標準,打破這個社會對女生的條條框框。


從小我們都被要求做各種事情,理由大多一樣:這才是一個女孩子該有的樣子。但究竟怎麼樣才算是“女孩子該有的樣子呢”,為什麼我們要成為”女孩子該有的樣子“,為什麼我們不能成為自己喜歡的樣子呢?



每個人都有自己獨特的魅力,有的人的魅力被自卑壓制住,有的人知道自己的魅力在哪兒,並讓自己大放光彩。王菊就是這樣的女孩,這一次,我pick定了。


最後想説:101個女孩子為自己夢想努力的樣子真的很動人,祝她們夢想成真。也祝心中有夢的大家,早日實現。




Who run the world? 

Girls! 💪





【699元發音課免費送啦!】


早安英文創始人艾倫老師親自錄製的

價值699元的音標專項課

讓你輕鬆搞定音標


現在,早安英文的粉絲們

添加艾倫老師的微信

就可以免費領取啦!


(還可以免費諮詢英文學習問題捏)



商務合作 請聯繫郵箱

[email protected]

或 微信:doubleHESHUANG



節目聽得不過癮?

點擊下方 閲讀原文  

輕鬆自助付費,升級會員學英文!

▼▼▼▼

▼▼

閲讀原文

TAGS: